Sehingga, saat mereka akan menuliskan sesuatu dalam bahasa Inggris, apakah suatu kata tersebut harus menggunakan L atau R sering berubah menjadi permainan tebak-tebakan. Menulis right dan light membuat mereka bingung mana yang berarti benar.
Hasilnya tentu saja salah eja yang tidak biasa. Inilah yang bisa jadi bahan tertawaan oleh penutur asli bahasa Inggris.
Ini tak lepas dari penggunaan tidak berlakunya dalam bahasa Jepang alfabet yang berdiri sendiri. Tentu hal ini tidak seperti bahasa Inggris, Prancis, Spanyol, dan bahasa lainnya.
Bahkan, bisa pula menimbulkan perbedaan yang signifikan lantaran alfabet normalnya memiliki bunyi sendiri.
BACA JUGA:Siapakah yang Pertama Kali Menuliskan Huruf G? Ternyata Orang Romawi Ini
Dalam bahasa Inggris, L memiliki beberapa nilai yang tergantungpada kemunculannya, sebelum atau setelah huruf hidup.
Hal ini tidak muncul pada banyak bahasa-bahasa Eropa yang menggunakan L. Itulah yang menyebabkan faktor yang membuat pelafalan L menjadi sulit bagi pengguna bahasa yang tidak memiliki, atau memiliki nilai bunyi berbeda, untuk L. Hal ini ada pada bahasa Jepang atau bahasa Tionghoa aksen selatan.
Abjad L sendiri dapat muncul sebelum hampir setiap bunyi letup, desis, atau gesek dalam bahasa Inggris.
Dalam angka Romawi, alfabet L adalah lambang angka 50 (lima puluh) atau tahun 50.
BACA JUGA:Merupakan Lambang Medsos Paling Terkenal, Huruf F Ternyata Sulit Diucapkan Orang Sunda
Huruf L juga ada dalam ilmu pasti. Seperti dalam fisika, L adalah simbol panjang. L juga singkatan dari unit volume dalam sistem satuan internasional: liter.
Untuk nomor polisi dalam lalu lintas L juga merupakan pelat nomor polisi daerah Surabaya.
Di mobil matic yang beredar di Indonesia, lambang huruf atau posisi L biasanya terdapat di sebagian besar tuas transmisi.
Huruf L di tuas transmisi matic memiliki simbol atau singkatan dari kata Low atau rendah. Lengkapnya, adalah Low Gear alias gigi rendah kalau dalam bahasa Indonesia.
BACA JUGA:Huruf E di Indikator BBM Bukan Berarti Empty. Orang Besemah Dulu Sulit Melafalkan Huruf Ini
Posisi di gigi L ini, sama dengan posisi gigi 1 (satu) di transmisi mobil manual.